RESUMO Foi analisado o efeito de trilhas sobre a comunidade de artrópodes de serrapilheira em duas trilhas do Parque Nacional da Tijuca. Amostras de serrapilheira foram coletadas em duas cotas altitudinais (650 e 850 m anm) e em três classes de distância (0, 5 e 10 m). Os artrópodes foram identificados ao nível de ordem. Foram amostrados 4.491 indivíduos de 19 taxa, sendo Orthoptera a mais frequente. Foram encontradas diferenças significativas no número de táxons entre trilhas, possivelmente como resposta a um efeito causal da estrutura e da composição florística das trilhas e das cotas. A trilha que apresentou os maiores valores de riqueza foi a do Bico do Papagaio, diferindo da trilha do Pico da Tijuca. Concluiu-se que as diferenças encontradas podem estar relacionadas com o grau de perturbação diferenciado que as duas trilhas sofrem. No entanto, análises mais detalhadas poderão tornar os resultados mais claros.

ABSTRACT The effect of trails on litter arthropod community in two tracks of the Tijuca National Park was analyzed. Samples of litter were collected at two altitudes (650 and 850 m.a.s.l.) and three distance classes (0, 5 and 10 m). Arthropods were identified on order level. There were 4491 sampled individuals of 19 taxa, and Orthoptera was the most frequent. There were significant differences in the number of taxon between tracks, possibly as a response to a causal effect of the structure and floristic composition of trails and quotes. The trail that showed the highest richness levels was Bico do Papagaio, differing from Pico da Tijuca. It is suggested that the differences may be related to the degree of disturbance that differentiated the two tracks. However, more detailed analysis can make clearer results.

O objetivo deste estudo foi identificar o padrão de distribuição espacial e a estrutura populacional de Miconia prasina D.C. em duas áreas de Floresta Atlântica na Ilha Grande, RJ. A área I (AI) é uma floresta secundária em regeneração a cerca de 30 anos, enquanto a área II (AII) é uma floresta primária, com poucas evidências de ação antrópica. Em cada área foram estabelecidas 40 parcelas (25m²), onde registrou-se o número de indivíduos e foram medidos a altura e o DAP de cada indivíduo. Determinou-se o padrão de distribuição espacial através do índice de Dispersão de Morisita (Id). Testou-se possíveis diferenças na abundância, DAP e altura entre as duas populações através do Teste T de Student. O índice de dispersão foi de 1,91 na AI e de 3,32 na AII, indicando um padrão agregado nas duas áreas. Não houve diferença significativa entre as abundâncias das duas populações. O DAP e a altura das duas populações diferiram significativamente, com a AII apresentando valores médios mais baixos que a AI. Os dados sugerem que a população da AI é uma população em estado mais avançado de ocupação do habitat do que a população da AII, já que apresenta médias de DAP e altura mais altas.

The aim of this study was to identify the spatial distribution pattern and the populational structure of Miconia prasina D.C. in two Atlantic Forest areas at Ilha Grande, RJ. The area I (AI) is a secondary forest near 30 years of regeneration, and area II (AII) is a primary forest with few evidences of anthropic action. On each area, 40 plots (25m²) were established, where the number of individuals, height and the BHD of each individual were recorded. The pattern of spatial distribution was determined using the Morisita's Dispersion Index (Id). Possible differences on abundance, BHD and height between the two populations were tested using Student's T Test. The Morisita's Index value was 1.91 in AI and 3.32 in AII, indicating a clumped distribution pattern on both areas. There was no significant difference in abundance between populations. BHD and tree height differed significantly between populations, with AII presenting lower mean values than AI. Data suggest that the AI population is on a more advanced level of habitat occupation than AII, since it has greater mean values of BHD and height.